8.3.10 Colosenses 2:9

8.3.10        Colosenses 2:9

Este versículo parece dar la idea de que en Jesús habita Dios o algo así (versión Nacar Colunga y la Biblia Interlineal Griego Español de Westcott y Hort):

      

Col 2:9 Pues en El habita toda la plenitud de la divinidad corporalmente,

Col 2:9 οτι porque εν en αυτω él κατοικει habita παν toda το la πληρωμα plenitud της de la θεοτητος naturaleza divina σωματικως corporalmente

Pero hay versículos en la misma carta a los Colosenses donde no está conforme con esta suposición, sino que a Dios le agradó que en Jesús habitara toda la plenitud (versión Reina Valera 1995):

Col 1:18 Él es también la cabeza del cuerpo que es la iglesia, y es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia,

Col 1:19 porque al Padre agradó que en él habitara toda la plenitud,

Y además se indica que Cristo está a la diestra de Dios, mostrando que son 02 personas distintas ocupando sitios diferentes, no son de igual rango (versión Nacar Colunga):

 

Col 3:1 Si fuisteis, pues, resucitados con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios;"

Recordemos además que Jesús resucito con un cuerpo espiritual (ver Capítulo 2.2), un cuerpo que podemos decir que al compararlo con el nuestro es como si fuera divino.